創業1980年、横浜で本物のクリーニングを続けています。

1988年度カレンダー Part 2

  • HOME »
  • 1988年度カレンダー Part 2

1988年度カレンダー July ~ December

 
1988Calender07-08
7月と8月のページの挿し絵。
夏ですね。外で食べるアイスクリームは抜群に美味しいのですが、すぐに溶けてしまうのが困りものですね。「Hurry up!(急げ!)」と先を急がせているアリさん。Reddyがこぼすアイスを順番にもらっていくなんて、Reddyはアイスクリーム製造機のようです。
 
1988Calender10-11
9月と10月のページの挿し絵。
スポーツの秋であると同時に、どこか物悲しくなるのもまた秋の特徴でしょうか。「Don’t mind!(気にしない、気にしない)」というのは、昔から日本語にもなっている「ドンマイ」です。ただ、野球のボールを頭にぶつけられているReddyの涙は、痛みのせいなのか、それとも「Les Miserables(レ・ミゼラブル/あゝ無情)」を読んでいるからなのでしょうか・・・。
 
1988Calender11-12
11月と12月のページの挿し絵。
とっても欲張りなReddy!靴下を編んでいる姿はかわいらしいですが、その靴下のなんと大きな事!「That’s trouble for him…(困った事になったぞ)」と、自分が持ってきた小さなギフトを見ながら困っているDottyサンタクロース。さてこの後Dottyはどうしたんでしょうね。
 
1989年のカレンダー用イラストも近日公開予定です。ご期待下さい!

驚きの洗浄力をご確認ください! TEL 045-542-9111 営業時間 8:00 - 19:00 [ 木・祝日除く 正月・夏季休業あり ]

PAGETOP
Copyright © 株式会社レッド ウィングス All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.